Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Немски-Английски - FÃ¼r Mendelssohn bezeichnend ist esa "StilbrÃ¼che"...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Немски

Английски

Категория Есе

Заглавие	FÃ¼r Mendelssohn bezeichnend ist esa "StilbrÃ¼che"...
Текст Предоставено от milkman	Език, от който се превежда: Немски FÃ¼r Mendelssohn bezeichnend ist esaber, dass er die "StilbrÃ¼che" der Orgelsonaten keineswegs provokativ stehen lÃ¤sst, sondern tunlichst zu verdecken trachtet.

Заглавие	It is, however, typical of Mendelssohn ...
Превод Английски Преведено от Minny	Желан език: Английски It is, however, typical of Mendelssohn that, by no means, he leaves the stylistic breaks of the organ sonatas provocatively, but insistently strives to cover them.

За последен път се одобри от lilian canale

- 12 Август 2009 16:33

Последно мнение

	Автор	Мнение
		12 Август 2009 13:42
	jedi2000 Общо мнения: 110	The order in the text of the subject and verb: ... that he leaves the "stylistic breaks" of the organ sonatas by no means provocatively, but...
		12 Август 2009 15:16
	wkn Общо мнения: 332	It is, however, typical for Mendelssohn ... (not typically)