Prevođenje - Bugarski-Engleski - razbiram ima6 li si gadje i s kakvo se zanimava6...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pismo / E-mail - Kompjuteri / Internet

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov razbiram ima6 li si gadje i s kakvo se zanimava6... Tekst Poslao gabe86 Izvorni jezik: Bugarski razbiram ima6 li si gadje i s kakvo se zanimava6 tuk v Sofiq? Primjedbe o prijevodu I cant understand the language. They say its in bulgarian but i dont understand it. Please translate it in US English

Naslov I understand, do you have a girlfriend... Prevođenje Engleski Preveo galka Ciljni jezik: Engleski I understand, do you have a girlfriend? and what do you do here, in Sofia?

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 25 studeni 2009 20:31

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 25 studeni 2009 15:09 lilian canale Broj poruka: 14972 Hi Galka, Does the person state "you have a girlfriend" or is s/he asking whether he does? 25 studeni 2009 15:11 gabe86 Broj poruka: 3 I guess shes asking me if i have a girlfriend 25 studeni 2009 15:24 galka Broj poruka: 567 Yes, gabe86, that's right! I'm sorry, Lili, I've fixed it, it's better now?