Prevođenje - Brazilski portugalski-Engleski - Eu amo meus amigos. Mexeu com ...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Misli - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov Eu amo meus amigos. Mexeu com ... Tekst Poslao Saaa Izvorni jezik: Brazilski portugalski Eu amo meus amigos. Mexeu com eles,mexeu comigo! Primjedbe o prijevodu Para o Ingles EUA,pf.

Naslov Don't mess with my friends! Prevođenje Engleski Preveo Lein Ciljni jezik: Engleski I love my friends. If you mess with them, you mess with me! Primjedbe o prijevodu In English, this type of expression uses present, rather than past tense.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 9 kolovoz 2011 17:40