Prevođenje - Turski-Engleski - seni sevdiÄŸimi söylediÄŸimde asla yalan söylemedim

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Misli

Naslov seni sevdiğimi söylediğimde asla yalan söylemedim Tekst Poslao elisabeth.1976 Izvorni jezik: Turski seni sevdiğimi söylediğimde asla yalan söylemedim

Naslov When I said I love you... Prevođenje Engleski Preveo Mesud2991 Ciljni jezik: Engleski When I said I love you, it was not a lie at all. Primjedbe o prijevodu The second clause in the Turkish sentence reads awkwardly. It literally says "I never told a lie".