Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Turco-Inglese - seni sevdiğimi söylediğimde asla yalan söylemedim
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Pensieri
Titolo
seni sevdiğimi söylediğimde asla yalan söylemedim
Testo
Aggiunto da
elisabeth.1976
Lingua originale: Turco
seni sevdiğimi söylediğimde asla yalan söylemedim
Titolo
When I said I love you...
Traduzione
Inglese
Tradotto da
Mesud2991
Lingua di destinazione: Inglese
When I said I love you, it was not a lie at all.
Note sulla traduzione
The second clause in the Turkish sentence reads awkwardly. It literally says "I never told a lie".
Ultima convalida o modifica di
Lein
- 8 Luglio 2013 13:42