Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Turski-Engleski - seni sevdiğimi söylediğimde asla yalan söylemedim

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Mišljenje

Natpis
seni sevdiğimi söylediğimde asla yalan söylemedim
Tekst
Podnet od elisabeth.1976
Izvorni jezik: Turski

seni sevdiğimi söylediğimde asla yalan söylemedim

Natpis
When I said I love you...
Prevod
Engleski

Preveo Mesud2991
Željeni jezik: Engleski

When I said I love you, it was not a lie at all.
Napomene o prevodu
The second clause in the Turkish sentence reads awkwardly. It literally says "I never told a lie".
Poslednja provera i obrada od Lein - 8 Juli 2013 13:42