Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Engleski - Haberim var, dua ettim bulunmasÄ± iÃ§in. Tr'de...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Engleski

Naslov	Haberim var, dua ettim bulunmasÄ± iÃ§in. Tr'de...
Tekst Poslao comeandgetit	Izvorni jezik: Turski Haberim var, dua ettim bulunmasÄ± iÃ§in. Tr'de bayaÄŸÄ± haberlere konu oldu. Hala haber yok sanÄ±rÄ±m, okyanusta kaybolduÄŸu dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼lÃ¼yordu. Orda burasÄ±yla ilgili haber var mÄ±?
Primjedbe o prijevodu	malezyanÄ±n kaybolan ucagÄ±

Naslov	I heard that...
Prevođenje Engleski Preveo Mesud2991	Ciljni jezik: Engleski I heard that. I prayed for it to be found. It's been a hot topic in Turkey. There is still no news, I guess. It was thought to be lost in the ocean. Is there any news there about here?

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 1 listopad 2014 14:42

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		26 lipanj 2014 12:43
	merdogan Broj poruka: 3769	...there about here?>>>...there about this?