Prevođenje - Srpski-Francuski - Bila sam ljubim macane sto hocu da ti kacem da...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Chat

Naslov	Bila sam ljubim macane sto hocu da ti kacem da...
Tekst Poslao scorpion944	Izvorni jezik: Srpski Bila sam ljubim macane sano da ti kacem da te ljubim izvini sto hocu da te cujem a tebe nema ljubim te i grlim lepo sapavaj ljubavi ljubim te jako mili macane zar nisi vec zavrsio s posolom? ne radis veceras? tako si rekao zvrcni kad budes mogao ja cu malo da izadjem s katjomi i bubijem posle.
Primjedbe o prijevodu	Sucpicion de trahison

Naslov

J'Ã©tais lÃ Bisous BÃ©bÃ©, je veux juste te dire...

Prevođenje

Francuski

Preveo

turkishmiss

Ciljni jezik: Francuski

J'Ã©tais lÃ
Bisous
BÃ©bÃ©, je veux juste te dire "je t'embrasse"
Excuse-moi, je voulais t'entendre et tu n'Ã©tais pas lÃ
Je t'embrasse et je te serre dans mes bras
Fais de doux rÃªves mon amour
Je te serre fort dans mes bras
BÃ©bÃ©, tu n'as pas encore fini ton travail? Tu ne travailles pas ce soir ? Tu l'avais dit, appelle-moi quand tu peux, je serai sorti avec Katja et Bubi.

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 29 listopad 2007 13:07