Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - How do you say " you are my honey or my soul" It...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurski

Kategorija Izraz - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
How do you say " you are my honey or my soul" It...
Tekst
Poslao Nena805
Izvorni jezik: Engleski

" you are my honey or my soul my life" It is a phrase in Turkish writen with "canim" or "kizim" or "benim" after it

Naslov
Sen benim balımsın,ruhumsun hayatım.
Prevođenje
Turski

Preveo nazangunes
Ciljni jezik: Turski

Sen benim balımsın,ruhumsun hayatım.Bu Türkçede canım veya kızım veya benim ile kullanılan bir deyimdir.
Posljednji potvrdio i uredio bonjurkes - 25 siječanj 2007 18:39