Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Турецька - How do you say " you are my honey or my soul" It...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаТурецька

Категорія Вислів - Кохання / Дружба

Заголовок
How do you say " you are my honey or my soul" It...
Текст
Публікацію зроблено Nena805
Мова оригіналу: Англійська

" you are my honey or my soul my life" It is a phrase in Turkish writen with "canim" or "kizim" or "benim" after it

Заголовок
Sen benim balımsın,ruhumsun hayatım.
Переклад
Турецька

Переклад зроблено nazangunes
Мова, якою перекладати: Турецька

Sen benim balımsın,ruhumsun hayatım.Bu Türkçede canım veya kızım veya benim ile kullanılan bir deyimdir.
Затверджено bonjurkes - 25 Січня 2007 18:39