Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Engleski - du ring inte nÃ¥gon mer gÃ¥ng jag behöver inte dig...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiEngleski

Naslov
du ring inte någon mer gång jag behöver inte dig...
Tekst
Poslao lojas
Izvorni jezik: Švedski

du ring inte någon mer gång jag behöver inte dig .du kan fortsätta att jobba i affären så tjänar du pengar istället.för att jag ska behöva hjälpa dig och dina kompisar

Naslov
Please do not call me any more...
Prevođenje
Engleski

Preveo Porfyhr
Ciljni jezik: Engleski

Please do not call me any more, I do not need you. You can continue working in the store to earn money. Instead of me helping you and your friends.
Primjedbe o prijevodu
Improper swedish.
Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 11 kolovoz 2007 22:30