Prevođenje - Brazilski portugalski-Španjolski - so se for

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	so se for
Tekst Poslao cristina000000	Izvorni jezik: Brazilski portugalski SÃ³ se for pra raspar a cabeÃ§a, Nide. De outro jeito nÃ£o creio.
Primjedbe o prijevodu	Edited from the original- <so ce for pra rapar a cabeÃ§a nide,outro jeito nao creio> Casper

Naslov	SÃ³lo si fuera
Prevođenje Španjolski Preveo goncin	Ciljni jezik: Španjolski SÃ³lo si fuera para rapar la cabeza, Nide. De otra manera no lo creo.

Posljednji potvrdio i uredio guilon - 3 listopad 2007 15:17