Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Испански - so se for

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиИспански

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
so se for
Текст
Предоставено от cristina000000
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Só se for pra raspar a cabeça, Nide. De outro jeito não creio.
Забележки за превода
Edited from the original- <so ce for pra rapar a cabeça nide,outro jeito nao creio>
Casper

Заглавие
Sólo si fuera
Превод
Испански

Преведено от goncin
Желан език: Испански

Sólo si fuera para rapar la cabeza, Nide. De otra manera no lo creo.
За последен път се одобри от guilon - 3 Октомври 2007 15:17