Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Brazilski portugalski - Eu sou para minha amada, assim como minha amada é...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEsperantoEngleskiHebrejskiGrčki

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Eu sou para minha amada, assim como minha amada é...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao ariana bachini
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Eu sou para minha amada, assim como minha amada é para mim
Primjedbe o prijevodu
De um homem para uma mulher
6 prosinac 2007 12:59





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

1 siječanj 2008 14:29

Lucila
Broj poruka: 105
I want to know which is the problem that someone rejected the translation? This is a very common phrase .... it's a ring of wedding ....