Translation - Turkish-English - DMO ile yapılan görüşmelerCurrent status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Explanations - Business / Jobs  This translation request is "Meaning only". | DMO ile yapılan görüşmeler | | Source language: Turkish
DMO ile yapılan görüşmelerde edinilen bilgilere göre şu anda en çok satış yapan ürün ve bu ürünleri satan firmalar aşağıdaki tabloda belirtilmiştir. |
|
| | TranslationEnglish
Translated by  kfeto | Target language: English
The best-selling products at the moment and the companies that sell them, according to the information gained during meetings with the DMO , are shown in the chart below. |
|
Latest messages | | | | |
31 May 2008 08:47 | | 
serbaNumber of messages: 655 | the best selling product and the companies who sell them="en çok satış yapan ürün ve bu ürünleri satan firmalar" | | |
31 May 2008 11:55 | |
gianNumber of messages: 41 | The meaning is wrong because in the turkish text it does not say that " according to the information gained during meetings with the DMO and their manufacturers" but it says that "the best-selling products and their manufacturers". | | |
31 May 2008 20:47 | | 
kfetoNumber of messages: 953 | |
|
| 
Favorite translations
- 1 June 2008 16:14