Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-Turkish - Prämien vom 04.06.2007 bis 11.06.2007 ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanTurkish

Category Web-site / Blog / Forum

This translation request is "Meaning only".
Title
Prämien vom 04.06.2007 bis 11.06.2007 ...
Text
Submitted by lg menu
Source language: German

Prämien vom 04.06.2007 bis 11.06.2007

Ausweisung der heute generierten Prämien am Folgetag

Title
Primler
Translation
Turkish

Translated by aylev77
Target language: Turkish

04.06.2007'den 11.06.2007'e kadar olan primler

Müteakip günlerdeki primlerin sınıflandırılması bugün oluşturuldu.
Last validated or edited by smy - 31 December 2007 12:48





Latest messages

Author
Message

28 December 2007 08:40

smy
Number of messages: 2481
aylev77, "04.06.2007den 11.06.2007' in primleri" is not a correct sentence,
may that be "04.06.2007'den 11.06.2007'e kadar olan primler"?

31 December 2007 12:47

smy
Number of messages: 2481
I'll edit it this way and validate it, if you think it's not correct, please tell me