Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - آلمانی-ترکی - Prämien vom 04.06.2007 bis 11.06.2007 ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیترکی

طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Prämien vom 04.06.2007 bis 11.06.2007 ...
متن
lg menu پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

Prämien vom 04.06.2007 bis 11.06.2007

Ausweisung der heute generierten Prämien am Folgetag

عنوان
Primler
ترجمه
ترکی

aylev77 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

04.06.2007'den 11.06.2007'e kadar olan primler

Müteakip günlerdeki primlerin sınıflandırılması bugün oluşturuldu.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط smy - 31 دسامبر 2007 12:48





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

28 دسامبر 2007 08:40

smy
تعداد پیامها: 2481
aylev77, "04.06.2007den 11.06.2007' in primleri" is not a correct sentence,
may that be "04.06.2007'den 11.06.2007'e kadar olan primler"?

31 دسامبر 2007 12:47

smy
تعداد پیامها: 2481
I'll edit it this way and validate it, if you think it's not correct, please tell me