Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Nemacki-Turski - Prämien vom 04.06.2007 bis 11.06.2007 ...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: NemackiTurski

Kategorija Web-site/Blog/Forum

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Prämien vom 04.06.2007 bis 11.06.2007 ...
Tekst
Podnet od lg menu
Izvorni jezik: Nemacki

Prämien vom 04.06.2007 bis 11.06.2007

Ausweisung der heute generierten Prämien am Folgetag

Natpis
Primler
Prevod
Turski

Preveo aylev77
Željeni jezik: Turski

04.06.2007'den 11.06.2007'e kadar olan primler

Müteakip günlerdeki primlerin sınıflandırılması bugün oluşturuldu.
Poslednja provera i obrada od smy - 31 Decembar 2007 12:48





Poslednja poruka

Autor
Poruka

28 Decembar 2007 08:40

smy
Broj poruka: 2481
aylev77, "04.06.2007den 11.06.2007' in primleri" is not a correct sentence,
may that be "04.06.2007'den 11.06.2007'e kadar olan primler"?

31 Decembar 2007 12:47

smy
Broj poruka: 2481
I'll edit it this way and validate it, if you think it's not correct, please tell me