Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Немецкий-Турецкий - Prämien vom 04.06.2007 bis 11.06.2007 ...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: НемецкийТурецкий

Категория Вебсайт / Блог / Форум

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Prämien vom 04.06.2007 bis 11.06.2007 ...
Tекст
Добавлено lg menu
Язык, с которого нужно перевести: Немецкий

Prämien vom 04.06.2007 bis 11.06.2007

Ausweisung der heute generierten Prämien am Folgetag

Статус
Primler
Перевод
Турецкий

Перевод сделан aylev77
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

04.06.2007'den 11.06.2007'e kadar olan primler

Müteakip günlerdeki primlerin sınıflandırılması bugün oluşturuldu.
Последнее изменение было внесено пользователем smy - 31 Декабрь 2007 12:48





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

28 Декабрь 2007 08:40

smy
Кол-во сообщений: 2481
aylev77, "04.06.2007den 11.06.2007' in primleri" is not a correct sentence,
may that be "04.06.2007'den 11.06.2007'e kadar olan primler"?

31 Декабрь 2007 12:47

smy
Кол-во сообщений: 2481
I'll edit it this way and validate it, if you think it's not correct, please tell me