Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .


ترجمات كاملة

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج72161- 72180على مجموع تقريبا105991
<< سابق•••••• 1109 ••••• 3109 •••• 3509 ••• 3589 •• 3603 3604 3605 3606 3607 3608 3609 3610 3611 3612 3613 3614 •• 3629 ••• 3709 •••• 4109 •••••لاحق >>
67
لغة مصدر
ياباني o hanashi wo suki desu
o hanashi wo suki desu, anata wa moto kusai, o sakana mitai

ترجمات كاملة
انجليزي I like talking
برتغالية برازيلية Gosto de conversar, você fede ainda mais, como um peixe
263
لغة مصدر
تركي Boyle birisinin fotograflara diyeceÄŸim bir ÅŸey...
Boyle birisinin fotograflara diyeceğim bir şey yok, ne diyeyim, sana hiç bir söz yetmez, hiç bir sözle bu guzellik anlatamam... Hayatimda bir tek sensin, birtanem. Seni seviyorum aşkım...

Boyle bir kiza her hangi söz söylersek yetmez, az olur.
Bu bir gösterişidir, en guzel yapisi bir tek tanrımız yaratir...

ترجمات كاملة
انجليزي There is nothing to say the photos of a girl like you
إسبانيّ No hay nada que decir de las fotos de una chica como tú...
229
لغة مصدر
فرنسي la sonnerie de fin de cours a retenti comme...
la sonnerie de fin de cours a retenti
comme souvent nous n'avons rien fait
à part écouter le prof se lamenter
comment peut-on
dans ce cas-là
progresser
au conseil de classe
les autres professeurs
vont encore dire que
l'on n'a pas travaillé
c'est bien vrai
nous n'avons fait
qu'écouter
britannique

ترجمات كاملة
انجليزي The school bell resounded
283
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
إيطاليّ Sono ancora molto interessato a "TRIOBIKE", ma...
Sono ancora molto interessato a "TRIOBIKE", ma penso di rimandare l'acquisto al prossimo anno.
Puoi cortesemente darmi altre informazioni:
-peso max trasportabile
-altezza della "cappottina" (dal piano di seduta)
-quanti "TRIOBIKE" ci sono in Italia, dove posso vederla?
-sei presente prossimamente a qualche fiera specializzata (in Europa).
Grazie
i termini fra parentesi non vanno tradotti

ترجمات كاملة
انجليزي I am still very interested in the TRIOBIKE, but I think
116
لغة مصدر
دانمركي Grundet udskifting af faldstamer : kØlder ma de...
Grundet udskifting af
faldstamer : kØlder ma de ikke bruge bad wc vask og kØkkenvask arbejdet forventes fØrdig kl 1600
mvh blikkenslageren

ترجمات كاملة
انجليزي Due to the replacement of the main sewer pipes in the basement, do not..
26
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
إسبرنتو Dankon!Mi nun venturas al Osako
Dankon!Mi nun venturas al Osako

ترجمات كاملة
برتغالية برازيلية Obrigado! Sigo agora de carro para Osaka.
250
لغة مصدر
هولندي favoriete stad
favoriete stad is New York met kerst ben er alleen nog nooit geweest en als je nóg meer over mij wilt weten dan kom je toch gezellig langs!! mijn hobby's en interesses zijn denk ik dan toch wel meisjes op de tweede plek komt absoluut lekker slapen lekker koken rondreizen voor de rest uitgaan dansen leuke films kijken

ترجمات كاملة
انجليزي Favourite City
برتغالية برازيلية cidade favorita
75
لغة مصدر
فرنسي la voie lactée, galaxie dans laquelle est situé...
la voie lactée, galaxie dans laquelle est situé le système solaire, compte 200 milliards d'étoiles

ترجمات كاملة
عربي درب التبانة, المجرة التي يقع فيها ...
برتغالية برازيلية A via láctea
25
لغة مصدر
لاتيني NON SCHOLAE SED VITAE DISCIMUS
NON SCHOLAE SED VITAE DISCIMUS

ترجمات كاملة
برتغالية برازيلية APRENDEMOS NÃO PARA A ESCOLA, MAS PARA A VIDA
35
لغة مصدر
انجليزي Now taking bids on the next six digit plan
Now taking bids on the next six digit plan
trecho de musica
http://www.lyricsfreak.com/q/queensryche/best+i+can_20112767.html

ترجمات كاملة
برتغالية برازيلية Dando lances agora para o próximo plano de seis dígitos
156
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
تركي Comentario de um TECNICO DE FUTEBOL
Teknik Direktör Bülent Uygun, geçen haftadan cezalı futbolcularının olmasından, bu maçta da Fransergio'nun sakatlanıp çıkmasından dolayı da oyun düzenlerinin bozulduğunu kaydetti.

Esse e um comentario de um TECNICO DE FUTEBOL...

ترجمات كاملة
برتغالية برازيلية O Diretor Técnico...
273
لغة مصدر
فرنسي A ta santé, Pékin, A ta santé, Les droits de...
A ta santé, Pékin,
A ta santé, Les droits de l'Homme,
A ta santé, Alger
A ta santé, Sarajevo
A ta santé Bon Dieu,
Toi, qui n'entends rien
Qui n'entends rien,
On a tous rêvé, de toucher l'horizon
On a tous chanté, sur les mêmes chansons
On a tous salué, ce drapeau de faux-culs
On est tous des frères,
On est tous, des putains de frères.

ترجمات كاملة
برتغالية برازيلية A sua saúde
51
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
تركي Recado nao Entendo
Tıkla kazan arkadaş.. Aşağıdaki adrese git tıkla kazan..


ترجمات كاملة
برتغالية برازيلية clica e ganha
71
لغة مصدر
تركي ola Gosatria do texto ser traduzido para o portugues br
Biri paramý dedi?

Gir üye ol hergün gelen reklamlarý týkla para kazan iþte adres:
Ola Recebi por E-mail gostaria de saber o que esta escrito,por favor

ترجمات كاملة
برتغالية برازيلية Alguém disse "dinheiro"?
82
لغة مصدر
سويدي Jag älskar Brasilien.
Jag älskar Brasilien.
Brasilien, det bästa landet som finns!
Även det vackraste landet att älska.
Very poor Swedish language originally. /Edited 26. sept 2007/Porfyhr

ترجمات كاملة
برتغالية برازيلية Sueca feliz.
23
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
نُرْوِيجِيّ men jeg elsker mine forelfre
men jeg elsker mine foreldre

ترجمات كاملة
برتغالية برازيلية Mas eu amo meus pais.
108
لغة مصدر
تركي anneciÄŸimi okadar özledimki brezilyaya gitmeyi...
anneciğimi okadar özledimki brezilyaya gitmeyi dört gözle bekliyorum keşke portekizcem olasaydı teyzeciğim onu benim için çok öp

ترجمات كاملة
برتغالية برازيلية Estou cheia de saudades da minha mãe
أوكراني Я дуже скучила за моєю мамою.
85
لغة مصدر
تركي sali gunu seni aradim fakat sen meskuldun ben de...
sali gunu seni aradim fakat sen meskuldun ben de seni bulamayinca kimle konusuyor diye kiskandim seni

ترجمات كاملة
برتغالية برازيلية Eu ligei para você na terça-feira
<< سابق•••••• 1109 ••••• 3109 •••• 3509 ••• 3589 •• 3603 3604 3605 3606 3607 3608 3609 3610 3611 3612 3613 3614 •• 3629 ••• 3709 •••• 4109 •••••لاحق >>