Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-لاتيني - " PARA MAIOR GLÓRIA DE DEUS " CONHECI ESSA...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةلاتيني

صنف تعبير

عنوان
" PARA MAIOR GLÓRIA DE DEUS " CONHECI ESSA...
نص
إقترحت من طرف alv1964
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

" PARA MAIOR GLÓRIA DE DEUS "
ملاحظات حول الترجمة
CONHECI ESSA FRASE NO GINÁSIO A MUITOS ANOS ATRAS ONDE UM PROFESSOR USAVA A SIGLA "AMDG" QUE SIGINIFICAVA EM PORTUGUES "PARA MAIOR GLORIA DE DEUS" E A SIGLA ESTAVA EM LATIM E TINHA O SOM " AD MAJORIUM DEI GLORIUM" . SEI QUE ESTA ESCRITO TOTALMENTE ERRADO, PORISSO GOSTARIA DA TRADUÇÃO CORRETA

عنوان
Ad maiorem Dei gloriam
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف Cammello
لغة الهدف: لاتيني

Ad maiorem Dei gloriam
ملاحظات حول الترجمة
Written as "A.M.D.G.", It was what was involved with the Society of Jesus, commonly referred to as the Jesuits
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 17 نيسان 2008 13:49