Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Португалски Бразилски-Латински - " PARA MAIOR GLÓRIA DE DEUS " CONHECI ESSA...

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиЛатински

Категория Израз

Заглавие
" PARA MAIOR GLÓRIA DE DEUS " CONHECI ESSA...
Текст
Предоставено от alv1964
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

" PARA MAIOR GLÓRIA DE DEUS "
Забележки за превода
CONHECI ESSA FRASE NO GINÁSIO A MUITOS ANOS ATRAS ONDE UM PROFESSOR USAVA A SIGLA "AMDG" QUE SIGINIFICAVA EM PORTUGUES "PARA MAIOR GLORIA DE DEUS" E A SIGLA ESTAVA EM LATIM E TINHA O SOM " AD MAJORIUM DEI GLORIUM" . SEI QUE ESTA ESCRITO TOTALMENTE ERRADO, PORISSO GOSTARIA DA TRADUÇÃO CORRETA

Заглавие
Ad maiorem Dei gloriam
Превод
Латински

Преведено от Cammello
Желан език: Латински

Ad maiorem Dei gloriam
Забележки за превода
Written as "A.M.D.G.", It was what was involved with the Society of Jesus, commonly referred to as the Jesuits
За последен път се одобри от Francky5591 - 17 Май 2008 13:49