ترجمة - إيطاليّ -ألبانى - quando ti ho visto...per me eri come un...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف أفكار

عنوان	quando ti ho visto...per me eri come un...
نص إقترحت من طرف Rossellina395	لغة مصدر: إيطاليّ quando ti ho visto...per me eri come un angelo...ti amo da morire, e non ti cambierei per niente al mondo

عنوان	kur te pashe...per mua ishe si nje..
ترجمة ألبانى ترجمت من طرف elvintafciu	لغة الهدف: ألبانى kur tÃ« pashÃ« ..pÃ«r mua ishe si njÃ« engjÃ«ll...tÃ« dua pamasÃ«,dhe nuk do tÃ« tÃ« ndÃ«rroja pÃ«r asgjÃ« nÃ« botÃ«.
ملاحظات حول الترجمة	albstud: parola-parola "morire=vdes" ma in questo caso Ã¨ corretto questa traduzione (ti amo da morire=tÃ« dua pamasÃ«)

آخر تصديق أو تحرير من طرف albstud07 - 9 تموز 2008 13:45