Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 이탈리아어-알바니아어 - quando ti ho visto...per me eri come un...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어알바니아어

분류 사고들

제목
quando ti ho visto...per me eri come un...
본문
Rossellina395에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어

quando ti ho visto...per me eri come un angelo...ti amo da morire, e non ti cambierei per niente al mondo

제목
kur te pashe...per mua ishe si nje..
번역
알바니아어

elvintafciu에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 알바니아어

kur të pashë ..për mua ishe si një engjëll...të dua pamasë,dhe nuk do të të ndërroja për asgjë në botë.
이 번역물에 관한 주의사항
albstud:
parola-parola
"morire=vdes" ma in questo caso è corretto questa traduzione (ti amo da morire=të dua pamasë)
albstud07에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 7월 9일 13:45