Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiitaliano-Kialbeni - quando ti ho visto...per me eri come un...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiitaliano

Kialbeni

Category Thoughts

Kichwa	quando ti ho visto...per me eri come un...
Nakala Tafsiri iliombwa na Rossellina395	Lugha ya kimaumbile: Kiitaliano quando ti ho visto...per me eri come un angelo...ti amo da morire, e non ti cambierei per niente al mondo

Kichwa	kur te pashe...per mua ishe si nje..
Tafsiri Kialbeni Ilitafsiriwa na elvintafciu	Lugha inayolengwa: Kialbeni kur tÃ« pashÃ« ..pÃ«r mua ishe si njÃ« engjÃ«ll...tÃ« dua pamasÃ«,dhe nuk do tÃ« tÃ« ndÃ«rroja pÃ«r asgjÃ« nÃ« botÃ«.
Maelezo kwa mfasiri	albstud: parola-parola "morire=vdes" ma in questo caso Ã¨ corretto questa traduzione (ti amo da morire=tÃ« dua pamasÃ«)

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na albstud07 - 9 Julai 2008 13:45