ترجمة - إسبانيّ -إيطاليّ - el que no arriesga ni pierde ni gana

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف كتابة حرّة - حياة يومية

عنوان el que no arriesga ni pierde ni gana نص إقترحت من طرف dtineo لغة مصدر: إسبانيّ el que no arriesga ni pierde ni gana

عنوان chi non risica non rosica ترجمة إيطاليّ ترجمت من طرف lilian canale لغة الهدف: إيطاليّ chi non risica non rosica ملاحظات حول الترجمة testualmente: chi non rischia, né perde né vince.