Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبرنتو -انجليزي - Amo supermezura ne estas plezura

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبرنتو انجليزيسويدي

عنوان
Amo supermezura ne estas plezura
نص
إقترحت من طرف maggan
لغة مصدر: إسبرنتو

Amo supermezura ne estas plezura

عنوان
Too big a love is not pleasant
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Albertus
لغة الهدف: انجليزي

literally:
Too big a love is not pleasant

more elegant:
Too much love is not pleasant
آخر تصديق أو تحرير من طرف Chantal - 15 نيسان 2006 17:45