نص أصلي - إسبانيّ - No puedo aguantar mas, asà que ahora mismo voy a...حالة جارية نص أصلي
صنف حياة يومية - حب/ صداقة
| No puedo aguantar mas, asà que ahora mismo voy a... | | لغة مصدر: إسبانيّ
No puedo aguantar mas, asà que ahora mismo voy a besarte como si fuese el último beso de mi vida |
|
7 أفريل 2009 13:51
آخر رسائل | | | | |
7 أفريل 2009 18:29 | | | ¡Hola Jacksnape!
¿PodrÃas especificar la provincia de procedencia de la persona destinataria de la traducción? Esto ayudarÃa al traductor considerablemente.
Si es algo demasiado personal, con especificar si quieres la traducción en catalán oriental (Baleares, Girona y Barcelona) u occidental (Andorra, Lleida, Tarragona, Castellón, Valencia y Alicante) serÃa suficiente.
¡Un saludo! |
|
| 
ترجمات مفضلة
