Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Nakala asilia - Kihispania - No puedo aguantar mas, así que ahora mismo voy a...

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KihispaniaKiromaniaKikatalani

Category Daily life - Love / Friendship

Kichwa
No puedo aguantar mas, así que ahora mismo voy a...
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na jacksnape
Lugha ya kimaumbile: Kihispania

No puedo aguantar mas, así que ahora mismo voy a besarte como si fuese el último beso de mi vida
7 Aprili 2009 13:51





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

7 Aprili 2009 18:29

Isildur__
Idadi ya ujumbe: 276
¡Hola Jacksnape!

¿Podrías especificar la provincia de procedencia de la persona destinataria de la traducción? Esto ayudaría al traductor considerablemente.

Si es algo demasiado personal, con especificar si quieres la traducción en catalán oriental (Baleares, Girona y Barcelona) u occidental (Andorra, Lleida, Tarragona, Castellón, Valencia y Alicante) sería suficiente.

¡Un saludo!