Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمة - تركي-انجليزي - Seninle ingilizceyi doru düzgün konuÅŸamadığım...

حالة جارية ‏ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف دردشة - حب/ صداقة

عنوان
Seninle ingilizceyi doru düzgün konuşamadığım...
نص
إقترحت من طرف begüm_92
لغة مصدر: تركي

Farkındayım, ben ingilizceyi iyi konuşamıyorum ama yapabildiğimin en iyisi bu. Seninle doru düzgün ingilizce konuşamadığım için beni affet.

عنوان
I'm aware of that.
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف cheesecake
لغة الهدف: انجليزي

I'm aware of that. I don't speak English well, but this is the best I can do. Forgive me as I don't speak English with you properly.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 22 تموز 2009 01:12





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

20 تموز 2009 22:08

maitre_laila
عدد الرسائل: 1
(I know that I can not speak English well but its the best I can do)
I think ,it is too formal )