Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فرنسي-ألماني - A fouette le corps de B avec ses cheveux A...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيإسبانيّ ألماني

صنف مرح

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
A fouette le corps de B avec ses cheveux A...
نص
إقترحت من طرف Tiroly
لغة مصدر: فرنسي

A fouette le corps de B avec ses cheveux
A souffle dans l’oreille de B
ملاحظات حول الترجمة
A et B sont des prénoms, d'autre à traduire :
translate@romualdpercereau.fr

عنوان
A schlägt Bs Körper mit seinen Haaren
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف Pashikane
لغة الهدف: ألماني

A schlägt Bs Körper mit seinen Haaren
A pustet in Bs Ohr
ملاحظات حول الترجمة
Vom spanischen Text übersetzt.
Statt "schlägt" könnte man auch "peitscht" sagen.
Wenn "A" weiblich ist, dann "ihren Haaren" statt "seinen Haaren".
آخر تصديق أو تحرير من طرف nevena-77 - 18 ايار 2014 09:20