Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - فرنسي-إيطاليّ - Il n'est pas mort, celui qui se bat

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةانجليزيدانمركي فرنسيفنلنديّعربيسويديصربى يابانيإيطاليّ كلنغونيروسيّ لاتيني

صنف تعبير - مجتمع/ ناس/ سياسات

عنوان
Il n'est pas mort, celui qui se bat
نص
إقترحت من طرف professorloureiro
لغة مصدر: فرنسي ترجمت من طرف Francky5591

Il n'est pas mort, celui qui se bat
ملاحظات حول الترجمة
I added the coma in the middle, to insist on the second part of the sentence

عنوان
Non è morto
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف turkishmiss
لغة الهدف: إيطاليّ

Chi si batte non è morto
آخر تصديق أو تحرير من طرف Xini - 2 تشرين الاول 2007 19:02