Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فنلنديّ-انجليزي - Pöyristyisinkö hänen...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فنلنديّانجليزي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Pöyristyisinkö hänen...
نص
إقترحت من طرف QQ
لغة مصدر: فنلنديّ

Pöyristyisinkö hänen luotaanpäästämättömyydestäänsäkään?

عنوان
Joking about the agglutinativity of the Finnish language
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Ijon
لغة الهدف: انجليزي

Would I be shocked even because of his/her habit of not letting one go?.
ملاحظات حول الترجمة
A word like this would never occur unless discussing (and joking about) the agglutinativity of the Finnish language.
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 11 تشرين الثاني 2007 22:59