Traduction - Finnois-Anglais - PÃ¶yristyisinkÃ¶ hÃ¤nen...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	PÃ¶yristyisinkÃ¶ hÃ¤nen...
Texte Proposé par QQ	Langue de départ: Finnois PÃ¶yristyisinkÃ¶ hÃ¤nen luotaanpÃ¤Ã¤stÃ¤mÃ¤ttÃ¶myydestÃ¤Ã¤nsÃ¤kÃ¤Ã¤n?

Titre	Joking about the agglutinativity of the Finnish language
Traduction Anglais Traduit par Ijon	Langue d'arrivée: Anglais Would I be shocked even because of his/her habit of not letting one go?.
Commentaires pour la traduction	A word like this would never occur unless discussing (and joking about) the agglutinativity of the Finnish language.

Dernière édition ou validation par kafetzou - 11 Novembre 2007 22:59