Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Finlandeză-Engleză - Pöyristyisinkö hänen...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FinlandezăEngleză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Pöyristyisinkö hänen...
Text
Înscris de QQ
Limba sursă: Finlandeză

Pöyristyisinkö hänen luotaanpäästämättömyydestäänsäkään?

Titlu
Joking about the agglutinativity of the Finnish language
Traducerea
Engleză

Tradus de Ijon
Limba ţintă: Engleză

Would I be shocked even because of his/her habit of not letting one go?.
Observaţii despre traducere
A word like this would never occur unless discussing (and joking about) the agglutinativity of the Finnish language.
Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 11 Noiembrie 2007 22:59