Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ουκρανικά-Ισλανδικά - Ð¯ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ð´Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ, ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ð½Ð°!..

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ουκρανικά

Αγγλικά

Ισλανδικά

Κατηγορία Ποίηση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος	Ð¯ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ð´Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ, ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ð½Ð°!..
Κείμενο Υποβλήθηκε από TSerzhO_	Γλώσσα πηγής: Ουκρανικά Ð¯ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ð´Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ, ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ð½Ð°!..
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	I prefer INTERNATIONAL (BBC) English (or at least British dialect of English)! Thanks! I ASK FOR A MAXIMALLY LITERAL TRANSLATION INTO BOTH LANGUAGES! Thanks again! In Russian it sounds: "Ð¯ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ðº Ñ‚ÐµÐ±Ðµ, Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ð°Ñ!..".

τίτλος	Ã‰g vil vera hjÃ¡ Ã¾Ã©r, elskan mÃn.
Μετάφραση Ισλανδικά Μεταφράστηκε από Bamsa	Γλώσσα προορισμού: Ισλανδικά Ã‰g vil vera hjÃ¡ Ã¾Ã©r, elskan mÃn.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Bamsa

- 1 Σεπτέμβριος 2008 16:39

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		18 Ιούλιος 2008 08:10
	TSerzhO_ Αριθμός μηνυμάτων: 20	READ THIS PLEASE (in comments)... {click}
		18 Ιούλιος 2008 13:43
	Bamsa Αριθμός μηνυμάτων: 1524	And what?