Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 우크라이나어-아이슬란드어 - Я хочу до тебе, кохана!..

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 우크라이나어영어아이슬란드어

분류 시 - 사랑 / 우정

제목
Я хочу до тебе, кохана!..
본문
TSerzhO_에 의해서 게시됨
원문 언어: 우크라이나어

Я хочу до тебе, кохана!..
이 번역물에 관한 주의사항
I prefer INTERNATIONAL (BBC) English (or at least British dialect of English)! Thanks!

I ASK FOR A MAXIMALLY LITERAL TRANSLATION INTO BOTH LANGUAGES! Thanks again!

In Russian it sounds: "Я хочу к тебе, любимая!..".

제목
Ég vil vera hjá þér, elskan mín.
번역
아이슬란드어

Bamsa에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 아이슬란드어

Ég vil vera hjá þér, elskan mín.
Bamsa에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 9월 1일 16:39





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 7월 18일 08:10

TSerzhO_
게시물 갯수: 20

2008년 7월 18일 13:43

Bamsa
게시물 갯수: 1524
And what?