Μετάφραση - Λατινικά-Πορτογαλικά Βραζιλίας - QUI GLADIO FERIT, GLADIO PERIT

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Πρόταση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος QUI GLADIO FERIT, GLADIO PERIT Κείμενο Υποβλήθηκε από babysu Γλώσσα πηγής: Λατινικά QUI GLADIO FERIT, GLADIO PERIT

τίτλος QUEM COM FERRO FERE, COM FERRO SERÁ FERIDO Μετάφραση Πορτογαλικά Βραζιλίας Μεταφράστηκε από goncin Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας QUEM COM FERRO FERE, COM FERRO SERÁ FERIDO Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση Literalmente: "QUEM COM A ESPADA FERE, PELA ESPADA PERECE".

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Angelus - 14 Ιούλιος 2008 19:23