Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



10Käännös - Latina-Brasilianportugali - QUI GLADIO FERIT, GLADIO PERIT

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: LatinaBrasilianportugali

Kategoria Lause

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
QUI GLADIO FERIT, GLADIO PERIT
Teksti
Lähettäjä babysu
Alkuperäinen kieli: Latina

QUI GLADIO FERIT, GLADIO PERIT

Otsikko
QUEM COM FERRO FERE, COM FERRO SERÁ FERIDO
Käännös
Brasilianportugali

Kääntäjä goncin
Kohdekieli: Brasilianportugali

QUEM COM FERRO FERE, COM FERRO SERÁ FERIDO
Huomioita käännöksestä
Literalmente: "QUEM COM A ESPADA FERE, PELA ESPADA PERECE".
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Angelus - 14 Heinäkuu 2008 19:23