Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



34Μετάφραση - Αλβανικά-Ιταλικά - me ne fund filloj jeta ime jam shum i ...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑλβανικάΑγγλικάΙταλικά

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
me ne fund filloj jeta ime jam shum i ...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από puffetta_0
Γλώσσα πηγής: Αλβανικά

me ne fund filloj jeta ime jam shum i gezuar jeta ime te dua
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
ciao non so cosa voglia dire il testo ma penso siano paole d'amore...prefeirei l'inglese dell'inghilterra

τίτλος
Inizia la mia vita
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από pierpollo
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

La mia vita finalmente è iniziata. Sono molto felice, mio caro. Ti amo.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
non si capisce se chi scrive è maschio (mio caro) o femmina (mia cara).
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ali84 - 18 Αύγουστος 2008 14:54