Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



34Vertaling - Albanees-Italiaans - me ne fund filloj jeta ime jam shum i ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: AlbaneesEngelsItaliaans

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
me ne fund filloj jeta ime jam shum i ...
Tekst
Opgestuurd door puffetta_0
Uitgangs-taal: Albanees

me ne fund filloj jeta ime jam shum i gezuar jeta ime te dua
Details voor de vertaling
ciao non so cosa voglia dire il testo ma penso siano paole d'amore...prefeirei l'inglese dell'inghilterra

Titel
Inizia la mia vita
Vertaling
Italiaans

Vertaald door pierpollo
Doel-taal: Italiaans

La mia vita finalmente è iniziata. Sono molto felice, mio caro. Ti amo.
Details voor de vertaling
non si capisce se chi scrive è maschio (mio caro) o femmina (mia cara).
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ali84 - 18 augustus 2008 14:54