Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Γαλλικά-Ισπανικά - Je reviens de vacances, j'ai rencontrÃ© un homme...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Γαλλικά

Ισπανικά

Δανέζικα

τίτλος	Je reviens de vacances, j'ai rencontrÃ© un homme...
Κείμενο Υποβλήθηκε από OphÃ©lie	Γλώσσα πηγής: Γαλλικά Je reviens de vacances, j'ai rencontrÃ© un homme avec lequel j'ai passÃ© plusieurs soirÃ©es et nuits, c'Ã©tait fantastique. De retour en France je pense toujours Ã lui et il me manque terriblement. Vive l'Espagne

τίτλος	Estoy volviendo de mis vacaciones
Μετάφραση Ισπανικά Μεταφράστηκε από goncin	Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά Estoy volviendo de mis vacaciones. He encontrado un hombre con quien pasÃ© varias tardes y noches, ha sido fantÃ¡stico. De vuelta a Francia pienso siempre en Ã©l y lo extraÃ±o muchÃsimo. Â¡Y viva EspaÃ±a!

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 13 Αύγουστος 2008 23:02

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		13 Αύγουστος 2008 23:02
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	Â¡Perfecta, Goncy!
		14 Αύγουστος 2008 12:37
	goncin Αριθμός μηνυμάτων: 3706	Ocurre a veces... CC: lilian canale