Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Ranska-Espanja - Je reviens de vacances, j'ai rencontrÃ© un homme...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Ranska

Espanja

Tanska

Otsikko	Je reviens de vacances, j'ai rencontrÃ© un homme...
Teksti Lähettäjä OphÃ©lie	Alkuperäinen kieli: Ranska Je reviens de vacances, j'ai rencontrÃ© un homme avec lequel j'ai passÃ© plusieurs soirÃ©es et nuits, c'Ã©tait fantastique. De retour en France je pense toujours Ã lui et il me manque terriblement. Vive l'Espagne

Otsikko	Estoy volviendo de mis vacaciones
Käännös Espanja Kääntäjä goncin	Kohdekieli: Espanja Estoy volviendo de mis vacaciones. He encontrado un hombre con quien pasÃ© varias tardes y noches, ha sido fantÃ¡stico. De vuelta a Francia pienso siempre en Ã©l y lo extraÃ±o muchÃsimo. Â¡Y viva EspaÃ±a!

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 13 Elokuu 2008 23:02

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		13 Elokuu 2008 23:02
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	Â¡Perfecta, Goncy!
		14 Elokuu 2008 12:37
	goncin Viestien lukumäärä: 3706	Ocurre a veces... CC: lilian canale