Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Francese-Spagnolo - Je reviens de vacances, j'ai rencontré un homme...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
Je reviens de vacances, j'ai rencontré un homme...
Testo
Aggiunto da
Ophélie
Lingua originale: Francese
Je reviens de vacances, j'ai rencontré un homme avec lequel j'ai passé plusieurs soirées et nuits, c'était fantastique. De retour en France je pense toujours à lui et il me manque terriblement. Vive l'Espagne
Titolo
Estoy volviendo de mis vacaciones
Traduzione
Spagnolo
Tradotto da
goncin
Lingua di destinazione: Spagnolo
Estoy volviendo de mis vacaciones. He encontrado un hombre con quien pasé varias tardes y noches, ha sido fantástico. De vuelta a Francia pienso siempre en él y lo extraño muchÃsimo. ¡Y viva España!
Ultima convalida o modifica di
lilian canale
- 13 Agosto 2008 23:02
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
13 Agosto 2008 23:02
lilian canale
Numero di messaggi: 14972
¡Perfecta, Goncy!
14 Agosto 2008 12:37
goncin
Numero di messaggi: 3706
Ocurre a veces...
CC:
lilian canale