Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Frengjisht-Spanjisht - Je reviens de vacances, j'ai rencontrÃ© un homme...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Frengjisht

Spanjisht

Gjuha daneze

Titull	Je reviens de vacances, j'ai rencontrÃ© un homme...
Tekst Prezantuar nga OphÃ©lie	gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht Je reviens de vacances, j'ai rencontrÃ© un homme avec lequel j'ai passÃ© plusieurs soirÃ©es et nuits, c'Ã©tait fantastique. De retour en France je pense toujours Ã lui et il me manque terriblement. Vive l'Espagne

Titull	Estoy volviendo de mis vacaciones
Përkthime Spanjisht Perkthyer nga goncin	Përkthe në: Spanjisht Estoy volviendo de mis vacaciones. He encontrado un hombre con quien pasÃ© varias tardes y noches, ha sido fantÃ¡stico. De vuelta a Francia pienso siempre en Ã©l y lo extraÃ±o muchÃsimo. Â¡Y viva EspaÃ±a!

U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale

- 13 Gusht 2008 23:02

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		13 Gusht 2008 23:02
	lilian canale Numri i postimeve: 14972	Â¡Perfecta, Goncy!
		14 Gusht 2008 12:37
	goncin Numri i postimeve: 3706	Ocurre a veces... CC: lilian canale