Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - seni Ã§ok seviyorum balÄ±m ya. ayÄ±n 11ini...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Τουρκικά

Αγγλικά

Κατηγορία Σκέψεις - Αγάπη/Φιλία

τίτλος	seni Ã§ok seviyorum balÄ±m ya. ayÄ±n 11ini...
Κείμενο Υποβλήθηκε από elenor	Γλώσσα πηγής: Τουρκικά seni Ã§ok seviyorum balÄ±m ya. ayÄ±n 11ini sabÄ±rsÄ±zlÄ±kla bekliyorum.biriciÄŸim benim.

τίτλος	My honey
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από merdogan	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά I love you so much my honey, I'm impatiently looking forward to the 11th of this month, my only one.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Chantal - 31 Μάϊ 2009 18:24

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		31 Μάϊ 2009 18:24
	Chantal Αριθμός μηνυμάτων: 878	Merdogan, you are making some mistakes in your translations to English. I'm correcting them and then accepting them. Please have a look at them so you can learn . You're a great help in understanding the Turkish versions though, thanks!
		31 Μάϊ 2009 19:18
	merdogan Αριθμός μηνυμάτων: 3769	Thanks dear Chantal.