Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 터키어-영어 - seni Ã§ok seviyorum balÄ±m ya. ayÄ±n 11ini...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

분류 사고들 - 사랑 / 우정

제목	seni Ã§ok seviyorum balÄ±m ya. ayÄ±n 11ini...
본문 elenor에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 seni Ã§ok seviyorum balÄ±m ya. ayÄ±n 11ini sabÄ±rsÄ±zlÄ±kla bekliyorum.biriciÄŸim benim.

제목	My honey
번역 영어 merdogan에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 I love you so much my honey, I'm impatiently looking forward to the 11th of this month, my only one.

Chantal에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 5월 31일 18:24

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 5월 31일 18:24
	Chantal 게시물 갯수: 878	Merdogan, you are making some mistakes in your translations to English. I'm correcting them and then accepting them. Please have a look at them so you can learn . You're a great help in understanding the Turkish versions though, thanks!
		2009년 5월 31일 19:18
	merdogan 게시물 갯수: 3769	Thanks dear Chantal.