Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-英語 - seni Ã§ok seviyorum balÄ±m ya. ayÄ±n 11ini...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

カテゴリ思考 - 愛 / 友情

タイトル	seni Ã§ok seviyorum balÄ±m ya. ayÄ±n 11ini...
テキスト elenor様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 seni Ã§ok seviyorum balÄ±m ya. ayÄ±n 11ini sabÄ±rsÄ±zlÄ±kla bekliyorum.biriciÄŸim benim.

タイトル	My honey
翻訳英語 merdogan様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 I love you so much my honey, I'm impatiently looking forward to the 11th of this month, my only one.

最終承認・編集者 Chantal - 2009年 5月 31日 18:24

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 5月 31日 18:24
	Chantal 投稿数: 878	Merdogan, you are making some mistakes in your translations to English. I'm correcting them and then accepting them. Please have a look at them so you can learn . You're a great help in understanding the Turkish versions though, thanks!
		2009年 5月 31日 19:18
	merdogan 投稿数: 3769	Thanks dear Chantal.