Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Βουλγαρικά-Τουρκικά - Европейският Парламент

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΒουλγαρικάΤουρκικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Европейският Парламент
Κείμενο
Υποβλήθηκε από shezexxx
Γλώσσα πηγής: Βουλγαρικά

Европейският Парламент е институията, която представлява „народите на държавите”, обединени в общността

τίτλος
Avrupa Parlamentosu
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από karma77
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Avrupa Parlamentosu, ''ulusal devletlerin'' topluluk içinde birleşmesini temsil eden bir kurumdur.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από 44hazal44 - 11 Δεκέμβριος 2009 20:38





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

29 Νοέμβριος 2009 23:11

fikomix
Αριθμός μηνυμάτων: 614
Merhaba karma77
Bence "halkarın devletlerini" yeríne "ulusal devletleri" kullanırsak daha doğru olur.

30 Νοέμβριος 2009 11:45

karma77
Αριθμός μηνυμάτων: 12
evet olur bence de.''milletlerin devletlerini'' de bir başka seçim cümle için.

11 Δεκέμβριος 2009 20:38

44hazal44
Αριθμός μηνυμάτων: 1148
Teşekkürler fikomix