Μετάφραση - Ισπανικά-Λατινικά - De noche, todos los gatos son pardos.Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Κατηγορία Έκφραση - Καθημερινή ζωή | De noche, todos los gatos son pardos. | | Γλώσσα πηγής: Ισπανικά Μεταφράστηκε από guilon
De noche, todos los gatos son pardos. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | El pardo es un color más oscuro que el gris, pero esta es una expresión hecha en español. (Une expression figée) |
|
| Nocte omnes feles cineraceæ sunt. | ΜετάφρασηΛατινικά
Μεταφράστηκε από  goncin | Γλώσσα προορισμού: Λατινικά
Nocte omnes feles cineraceæ sunt. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | At night, all cats are gray [dark color]. |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από charisgre - 3 Οκτώβριος 2007 16:58
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
